Lori Saint-Martin était chercheuse universitaire et écrivaine.
Parallèlement à ses travaux de recherche, elle a traduit, en collaboration avec son conjoint Paul Gagné, plus de 130 livres, essais et ouvrages de fiction. Les deux complices ont reçu de nombreux prix, dont ceux du Gouverneur général (2000, 2007, 2015 et 2018) et de la Quebec Writer’s Federation (2004, 2006, 2008 et 2016).
Après avoir fait paraître deux recueils de nouvelles, Lettre à la femme de mon amant (1991) et Mon père, la nuit (1999), elle a publié, en 2013, son premier roman, Les portes closes, qui a fait l’objet de critiques élogieuses.
Elle a enseigné la littérature à l’UQAM et a également publié de nombreuses études critiques.
Elle a été la première professeure embauchée par le Département d’études littéraires de l’UQAM, en 1991, pour y développer un axe de recherche et d’enseignement en études féministes.
En 2013, elle a remporté le prix André-Laurendeau en sciences humaines, décerné par l’Association francophone pour le savoir (Acfas), trois ans après avoir reçu le Prix d’excellence en recherche et création, volet carrière, de l’Université du Québec.
Elle était membre de la Société royale du Canada et de l’Académie des lettres du Québec.
