Mair Verthuy

Comme beaucoup de membres de sa famille, Mair a toujours été très libre dans ses déplacements. Née au Pays de Galles, elle a vécu en Angleterre, fait beaucoup de stop dans l’Europe de l’Ouest, épousé un Français, vécu à Paris et à Montpellier, immigré au Canada avec mari et enfants, enseigné à Toronto et à Montréal, visité de nombreux autres pays pour le plaisir ou le travail. Première Directrice de l’Institut Simone de Beauvoir, elle est peut-être surtout connue, entre autres, pour tout ce qu’elle a fait pour encourager les écrivainEs de toutes parts à écrire et à publier, pour promouvoir leur inclusion dans le canon littéraire universitaire et collégial, pour réfléchir au développement de nouvelles techniques critiques, pour exiger la féminisation des titres. Aujourd’hui à la retraite, elle s’engage dans sa propre création littéraire ainsi que dans la traduction de ce qui est, pour elle, à connaître dans la deuxième langue.